Для выбора "одеть" или "надеть" поможет простое правило:
НАДЕВАЮТ ОДЕЖДУ, ОДЕВАЮТ НАДЕЖДУ
То есть, надевают на себя что-то (пальто, костюм, шляпу), а одевают кого-то (ребенка, больного). Этим кем-то можем быть и мы сами, поэтому мы говорим "я оделся" (одел себя).
